来週から国慶節(国庆节 guoqing4jie グォーチンジエ)です。
1週間学校や、会社が休みです。
そもそもこのながーい休日はいったい何の日なのでしょうか。
目次
国慶節(こっけいせつ)について
国庆节 guo2qing4jie グォーチンジエといいます。
出典:百度百科-国庆节
もうこのページ自体でめでたさを感じます。
国慶節って何!?
毎年10月1日から祝われる国家の日、つまり建国記念の日です。
中華人民共和国は1949年10月1日に設立しました。
以下は、すべて同じ日を言ういい方で、このように短く総称で言われることもあります。
中国語 | ピンイン | 日本語 |
中华人民共和国国庆节 | zhōnghuárénmíngònghéguóguóqìngjié
ジョンファーレンミンゴンフーグオチンジエ |
中華人民共和国国慶節 |
十一 | shíyī
シーイー |
(10月1日を) 10 1(の日) |
国庆节 | guóqìngjié グオチンジエ | 国慶節(国家記念日) |
国庆日 | guóqìngrì グオチンリ | 国慶日(国家記念日) |
中国国庆节 | zhōngguóguóqìngjié
ジョンゴーグオチンジエ |
中国国慶節 |
国庆黄金周 | guóqìnghuángjīnzhōu
グォーチンフアンジンジョウ |
建国ゴールデンウィーク |
英語でChinese Golden Week(チャイニーズゴールデンウィーク)と言ったりもします。
2019年の国慶節はいつなの!?
10/1~7の計7日間です!
なお、9月29日(日)と、翌週の10月12日(土)振替の勤務日です。
2014年以降、中国国務院(中国政府)は休日を10/1-10/7の計7日間と定めているようです。
2019年は成立70周年!建国記念祝賀行事!パレードなどなど
2019年10月1日は中華人民共和国設立70周年記念日です。
それを記念して北京では式典、パレード、国家勲章などの賞授与式など様々な演目があります。
中国の祝日について
中国の祝日は毎年変わる!?
中国では旧暦で祝日が決められているので、西暦では変化します。
過去三年の祝日の日付を参考までにみると・・・
中国 | 元旦 | 春节 | 清明节 | 劳动节 | 端午节 | 中秋节 | 国庆节 |
日本語 | お正月 | 春節・旧正月 | 清明節 *1 | 労働節
レイバーディ |
端午の節句 | 十五夜 | 国慶節
建国記念日 |
2017 | 1/1(日)
1/2(月) 振替休日 |
1/27~2/27
計7日間 *1/22(日)2/4(土) 振替労働日 |
4/2-4/4
計3日間 *4/1(土) 振替労働日 |
5/1 | 5/28~30
計3日間 *5/27(土)振替労働日 |
※2017年は国庆节と合わせて休日 | 10/1~8
計8日間 *9/30(土) 振替労働日 |
2018 | 1/1 | 2/15~21
計7日間 *2/11(日)2/24(土) 振替労働日 |
4/5~7
計3日間 *4/8(日) 振替労働日 |
4/29~5/1 計3日間*4/28(土)振替労働日 |
6/18 | 9/24 | 10/1~7
計7日間 *9/29(土)9/30(日) 振替労働日 |
2019 | 2018/12/30~2019/1/1
計3日間 *2018/12/29 (土) 振替労働日 |
2/4~10
計7日間 *2/2(土) 2/3(日) 振替労働日 |
4/5 | 5/1 | 6/7 | 9/13 | 10/1~7
計7日間 *9/29(日)10/12(土)振替労働日 |
*1 清明节は先祖のことを考え、お墓参りなどをする「お盆」みたいな日みたいです。
中国の祝日の特徴
・毎年変わる
・土日をくっつけて3日間確保する場合が多いよう
・休みを挟み前後の週で土日出勤、就学の日が決められる
例えば 2019年の国慶節は10/1(月)~10/7(日)の7日間が法定休み。
でも、前週の9/29(土)と、翌週の10/12(土)が振替えの仕事日。
つまり実質は平日休みが3日増えたということです。
中国の祝日はいつ頃わかるの!?
これまで国務院(政府)文書を調べると文章の発表日は以下のようでした。
出典/参考:中华人名共和国中央人名政府-国务院通知
2017年分→2016年12月1日
2018年分→2017年11月30日
2019年分→2018年12月4日(発行日は12月6日)
毎年11月末から12月頭あたりに発表しているようです。
中国旅行するなら秋10月 1週目を避けたほうがいい!?
北京旅行するのによい時期は秋や、春だと言われています。(夏は暑いし、冬は寒いので)
だと暑すぎもせず、寒くもない10月はじめあたりはねらい目そうですが・・・
観光地がめちゃくちゃ混んでいる!<理由1>
例えば、万里の長城・・・
私もはじめてこのニュースを日本で見たときはかなり衝撃的でした。
あの長い長い万里の長城が人であふれている・・・
なお、過去に2月極寒の中行ったときはガラガラでほとんど誰もいませんでした。
差がすごい・・・
交通規制、道路封鎖、交通機関制限がある!<理由2>
出典:北京地铁
そして、天安門付近。式典、パレードにかかわる交通規制。
参考/出典:关于对国庆70周年庆祝活动采取交通管制的通告
などなど。
お時間あれば“打call”おねがいします。请按一下吧。
チケット、ホテルが高い!<理由3>
1週間も休みがあり、国庆节以降は2月の春節までがっつり休みがないので、中国内はもちろん海外に旅行する人も多いです。
(日本にもたくさん旅行にきますよね)
たくさんの中国人が旅行するので
・チケットが買えない
・ホテルが高騰
などのもんだいがありますので早めに予約するかできたら避けるほうがいいですね。
観光地いってもあの人だと、中にはいるだけでも一苦労のような。。。
とはいえ、この70周年の時に中国にいれるのはいい記念になりそうです。
WASC(アメリカ教育認定機関)認定保障の中国語オンラインレッスン【SpeakMandari】
1 コメント